1 00:00:10,116 --> 00:00:12,351 [multidão aplaudindo] 2 00:00:27,800 --> 00:00:30,937 ? Não se esqueça de onde você veio? 3 00:00:30,972 --> 00:00:33,708 ? Não se esqueça do que você é feito? 4 00:00:33,742 --> 00:00:36,612 ? Os que estavam lá? 5 00:00:36,647 --> 00:00:39,416 ? Quando ninguém mais se importaria? 6 00:00:39,784 --> 00:00:42,888 ? Não tenha medo de chorar agora? 7 00:00:42,923 --> 00:00:47,027 ? Mesmo quando o mundo vem batendo? 8 00:00:49,166 --> 00:00:53,103 ? Não se esqueça cantar quando você ganha? 9 00:00:58,480 --> 00:01:02,617 ? Não se esqueça cantar quando você ganha? 10 00:01:07,394 --> 00:01:08,762 [apito] 11 00:01:08,796 --> 00:01:10,598 [Griffiths] E há o apito final. 12 00:01:12,435 --> 00:01:13,937 Os torcedores estão em campo. 13 00:01:14,406 --> 00:01:17,474 Wrexham Football Club, uau. 14 00:01:17,910 --> 00:01:20,847 [comentarista] Beba. Divirtam-se esta noite, fãs do Wrexham, 15 00:01:20,882 --> 00:01:24,852 porque você não vê promoções consecutivas com muita frequência. 16 00:01:25,288 --> 00:01:28,692 [Gilpin] Sim. Foi nesse momento que conquistamos a promoção. 17 00:01:28,727 --> 00:01:32,932 A segunda invasão do campo no Hipódromo em apenas 12 meses. 18 00:01:32,967 --> 00:01:38,873 [Edwards] Eu quase sinto como se eu não merecesse duas promoções em dois anos. 19 00:01:38,909 --> 00:01:41,946 -[comentarista] Inacreditável para o Wrexham. -Ah, meu Deus. 20 00:01:41,981 --> 00:01:44,083 [rindo] 21 00:01:45,787 --> 00:01:50,625 Temos tanta sorte que mantemos tendo muita, muita sorte. 22 00:01:50,661 --> 00:01:52,931 -Sim. -Sim. 23 00:01:52,965 --> 00:01:56,568 Temos um incrível base de pessoas que continuam nos colocando em posições 24 00:01:56,603 --> 00:01:57,871 onde podemos ter sorte. 25 00:01:58,740 --> 00:02:00,876 Mas estamos tendo sorte. 26 00:02:00,910 --> 00:02:03,545 A única coisa que fizemos que acho que planejamos e esperávamos 27 00:02:03,914 --> 00:02:07,018 foi esse tipo de relação simbiótica com a comunidade. 28 00:02:07,387 --> 00:02:10,691 O sentimento em Wrexham e no clube, 29 00:02:10,725 --> 00:02:12,961 a maré alta levantando todos os barcos. 30 00:02:12,996 --> 00:02:16,132 Apenas parece, como nos últimos quatro anos, 31 00:02:16,166 --> 00:02:19,503 foi isso montanha russa de magia. 32 00:02:23,144 --> 00:02:25,080 [Hett] Quais são as chances então, meninos, nesta temporada? 33 00:02:25,114 --> 00:02:27,483 Estamos de volta à League One. 34 00:02:27,517 --> 00:02:31,722 Precisamos ser gratos que acabamos de receber duas promoções. 35 00:02:31,758 --> 00:02:34,127 -Nós sabemos com nossos cérebros... -Uh-huh. 36 00:02:34,161 --> 00:02:36,697 “...Meio da mesa. Vamos, sejamos sensatos." 37 00:02:36,731 --> 00:02:40,702 Mas em nossos corações, há aquela sensação furtiva de “Vá em frente, vamos fazer de novo”. 38 00:02:40,737 --> 00:02:42,673 Por que não podemos fazer isso? Sejamos honestos. 39 00:02:42,707 --> 00:02:45,677 Alguém já fez, uh, promoções consecutivas? 40 00:02:45,712 --> 00:02:47,981 Eu não acho que eles tenham. Eu não acho. Mas por que não podemos fazer isso? 41 00:02:48,015 --> 00:02:49,951 -[Blackwell] Sim. -[apoiador] Sim. 42 00:02:49,985 --> 00:02:52,120 E Rob e Ryan, eles gostam de perseguir esses recordes, não é? 43 00:02:52,756 --> 00:02:55,426 [Blackwell] Chegando à Liga Um, 44 00:02:55,460 --> 00:02:57,762 está de volta ao talvez nosso lar espiritual, onde muitos de nós sentimos que pertencemos, 45 00:02:58,131 --> 00:03:01,201 mas temos planos para aumentar mais uma vez. 46 00:03:01,235 --> 00:03:02,871 -Marque minhas palavras. -Sim. 47 00:03:02,905 --> 00:03:05,041 Acho que vamos ganhar o campeonato. Marque minhas palavras. 48 00:03:05,075 --> 00:03:07,177 Costas com costas. 49 00:03:07,212 --> 00:03:09,448 Costas com costas, o que você acha? Eles vão fazer isso? 50 00:03:09,482 --> 00:03:11,618 -Sim. -Há confiança. 51 00:03:11,652 --> 00:03:13,520 Costas com costas, não é? 52 00:03:14,089 --> 00:03:18,926 Isso foi no ano passado. Então, eu quero um no próximo ano, consecutivos. 53 00:03:19,463 --> 00:03:21,833 -[fã] Mais lençóis limpos. -Vamos ganhar o campeonato. 54 00:03:21,868 --> 00:03:23,704 Vamos ganhar a Liga. 55 00:03:23,738 --> 00:03:25,974 Já vencemos duas vezes. Podemos vencer novamente. 56 00:03:26,008 --> 00:03:27,676 [jovem fã] Como estou vai comemorar? 57 00:03:28,745 --> 00:03:30,780 Provavelmente torcendo 58 00:03:31,149 --> 00:03:37,722 e basicamente destruindo a sala de estar do andar de baixo gritando e berrando. 59 00:03:39,695 --> 00:03:42,031 -[ambos] Subindo a cidade. -[fã 2] Vamos lutar até o fim. 60 00:03:42,065 --> 00:03:45,235 Não, realisticamente, vamos perder. Mas-- 61 00:03:45,270 --> 00:03:46,972 -Não coloque isso. -Por que você diria isso? 62 00:03:47,006 --> 00:03:48,775 -Porra Al. Cale-se. -Al, vamos. 63 00:03:48,809 --> 00:03:50,111 -Isso não vai acontecer. -Vamos ganhar todos os jogos. 64 00:03:50,145 --> 00:03:51,980 Cada jogo desta temporada, nós vamos vencer. 65 00:03:54,618 --> 00:03:56,720 -[Parkinson] Tudo bem, Shaun? -Tudo bem, Phil. Você está bem? 66 00:03:56,754 --> 00:03:58,590 Sim, bom. Sim, me dê dois minutos. 67 00:03:58,624 --> 00:04:00,660 [membro da equipe] Olá. 68 00:04:00,694 --> 00:04:02,596 [Harvey] Uma vez que a euforia do tremendo desempenho da temporada passada 69 00:04:02,630 --> 00:04:06,601 meio que diminuiu e a realidade do que está à nossa frente, 70 00:04:06,637 --> 00:04:10,808 você sabe, estamos em uma liga nesta temporada em que não somos mais os maiores peixes. 71 00:04:10,843 --> 00:04:12,779 Você sabe, na Liga Nacional, 72 00:04:12,813 --> 00:04:15,516 conseguimos gastar mais do que qualquer outra pessoa para obter promoção. 73 00:04:15,550 --> 00:04:20,255 Na Liga Dois, estávamos capaz de gastar tanto quanto qualquer outra pessoa para obter promoção. 74 00:04:20,291 --> 00:04:22,060 Mas estamos agora no mainstream, 75 00:04:22,094 --> 00:04:24,530 e aquele mainstream começa a ficar muito caro. 76 00:04:24,564 --> 00:04:26,900 Se quisermos conseguir isso terceira promoção consecutiva, 77 00:04:26,934 --> 00:04:31,539 isso certamente será o maior e mais bem-sucedido de todos. 78 00:04:31,575 --> 00:04:35,578 Porque, você sabe, estamos vindo de trás agora, em vez de estarmos na frente. 79 00:04:36,114 --> 00:04:38,617 [fã] Mas você olha nesta liga agora, 80 00:04:38,652 --> 00:04:41,756 isso tem que ser um dos os mais fortes da Liga dos últimos anos. 81 00:04:41,790 --> 00:04:43,692 -[fã 2] Definitivamente. -Veja, não somos os favoritos. 82 00:04:44,162 --> 00:04:45,563 Não somos mais o peixe grande. 83 00:04:45,597 --> 00:04:47,666 Nós não estamos mais o peixe grande, não. 84 00:04:47,700 --> 00:04:49,736 [fã 2] Quando você olha através das equipes, enfrentamos Wycombe. 85 00:04:49,770 --> 00:04:51,872 Você sabe o que eu quero dizer? 86 00:04:51,906 --> 00:04:53,808 Sim, você parece ter dois anos, há três anos, eles estavam no campeonato. 87 00:04:53,842 --> 00:04:57,580 Nós estamos indo para a cidade de Birmingham. Tenho uma passagem para Bolton. 88 00:04:57,615 --> 00:05:00,251 Tipo, estes são estádios que eu estava esperando 89 00:05:00,285 --> 00:05:03,555 que conseguiríamos um sorteio da FA Cup para ir a esses jogos. 90 00:05:03,590 --> 00:05:05,159 A League One deste ano é forte. 91 00:05:05,193 --> 00:05:08,563 Há três times rebaixados do Campeonato 92 00:05:08,598 --> 00:05:10,901 que têm ambições de voltar direto para cima 93 00:05:10,935 --> 00:05:13,138 provavelmente para onde eles acreditam é o seu lugar de direito. 94 00:05:13,172 --> 00:05:15,941 Um deles é Birmingham, um clube enorme. 95 00:05:15,976 --> 00:05:18,513 [apoiadores cantando] Birmingham! 96 00:05:18,547 --> 00:05:23,852 Grande financiamento por trás disso, e a sua massa salarial será provavelmente 50% superior à nossa. 97 00:05:25,558 --> 00:05:27,560 Sim! 98 00:05:27,594 --> 00:05:30,664 Birmingham é absoluto favoritos para promoção. 99 00:05:30,699 --> 00:05:32,501 [comentarista] Birmingham em ascensão! 100 00:05:32,903 --> 00:05:35,739 Agora, se Wrexham quiser promovido ao Campeonato ou eventualmente ao Prem, 101 00:05:35,773 --> 00:05:37,608 eles estão a quilômetros de distância. 102 00:05:37,642 --> 00:05:39,912 Você tem oito ex-times da Premier League nesta liga. 103 00:05:39,947 --> 00:05:42,149 Wrexham está chegando a uma liga e um campo de jogo 104 00:05:42,183 --> 00:05:44,786 onde as equipes chegaram mais dinheiro que Wrexham 105 00:05:44,820 --> 00:05:47,557 sem todos os bônus adicionais que Wrexham tem 106 00:05:47,592 --> 00:05:49,627 através de documentário e tudo esses patrocínios de acordos de TV. 107 00:05:49,661 --> 00:05:51,063 Outras equipes acabaram de entendi de qualquer maneira. 108 00:05:51,097 --> 00:05:52,699 [comentarista 2] E está dentro! 109 00:05:52,733 --> 00:05:55,603 Mais importante ainda, essas equipes sabem como vencer. 110 00:05:55,637 --> 00:05:57,106 [comentarista 2] Inacreditável. 111 00:05:57,140 --> 00:05:59,008 E todos nós sabemos você não pode comprar essa parte. 112 00:05:59,844 --> 00:06:05,282 O que o clube precisa fazer como um todo para se tornar uma entidade da Premier League 113 00:06:05,318 --> 00:06:07,621 em quanto tempo isso leva? 114 00:06:07,656 --> 00:06:10,793 Às vezes você não quer para voltar atrás. Isso parece estranho. 115 00:06:10,827 --> 00:06:13,663 Você precisa acomode-se por um tempo, descubra o que você precisa fazer 116 00:06:13,698 --> 00:06:15,534 para chegar ao próximo nível, 117 00:06:15,568 --> 00:06:18,772 porque o rebaixamento está sempre iminente, deixe-me dizer a você. 118 00:06:18,807 --> 00:06:21,943 Você sempre tem que se preocupar sobre os elementos financeiros negativos disso 119 00:06:21,977 --> 00:06:25,715 antes de lamber os lábios com perspectiva de promoção. 120 00:06:25,750 --> 00:06:27,986 Antes de você conseguir para a Premier League, 121 00:06:28,021 --> 00:06:30,189 você passa o Campeonato, uma das ligas mais difíceis do mundo. 122 00:06:30,557 --> 00:06:33,027 Então, você sabe, você tem que construir infraestrutura. 123 00:06:33,061 --> 00:06:35,164 O estádio vai ter que ser maior. 124 00:06:35,198 --> 00:06:38,001 Não há como que as receitas do dia do jogo 125 00:06:38,036 --> 00:06:41,039 financiará qualquer coisa que tirar você do campeonato 126 00:06:41,074 --> 00:06:42,776 como está atualmente. 127 00:06:42,809 --> 00:06:45,646 Você tem que construir as pessoas certas no topo. 128 00:06:45,681 --> 00:06:48,550 Construindo uma academia é absolutamente crucial. 129 00:06:49,053 --> 00:06:53,791 De "menos de seis" até o fim para "menores de 21", "menores de 23", 130 00:06:53,826 --> 00:06:56,596 o sistema trazendo correia transportadora de talentos 131 00:06:56,631 --> 00:07:01,569 isso pode te pegar através de temporadas difíceis, como fazem todos os grandes clubes. 132 00:07:02,140 --> 00:07:05,709 Acho que estamos todos sonhando de outra promoção, você sabe, consecutivamente. 133 00:07:06,179 --> 00:07:08,081 Mas você poderia ser, você sabe, lá 134 00:07:08,115 --> 00:07:11,285 sem um devido campo de treinamento, sem o estande da Kop reformado. 135 00:07:11,320 --> 00:07:13,957 Então, às vezes as coisas pode vir muito rapidamente, 136 00:07:13,991 --> 00:07:19,529 e acho que infraestrutura deve ser prioridade máxima em relação a outra promoção. 137 00:07:21,068 --> 00:07:22,871 [âncora] Bem vindo de volta para a hora do almoço ao vivo. 138 00:07:22,905 --> 00:07:26,041 Temos grandes novidades sobre League One Burton. 139 00:07:26,076 --> 00:07:29,814 O clube nomeou Fleur Robinson como seu novo executivo-chefe. 140 00:07:29,849 --> 00:07:33,153 Isso se segue a três anos na mesma função em Wrexham. 141 00:07:33,188 --> 00:07:37,025 [âncora 2] O presidente-executivo Fleur Robinson deve deixar o clube. 142 00:07:37,060 --> 00:07:38,962 Você pergunta quão bem sucedida ela tem sido. 143 00:07:38,996 --> 00:07:40,832 Bem, nós estivemos promovido duas vezes. 144 00:07:40,866 --> 00:07:44,069 Então, no geral, seu legado será, 145 00:07:44,103 --> 00:07:48,541 "Obrigado por nos trazer o clube até este ponto." Ela fez as jardas difíceis. 146 00:07:49,012 --> 00:07:51,748 [Harvey] Entenda que a área de maior crescimento para o clube 147 00:07:51,783 --> 00:07:53,551 vai ser na América do Norte. 148 00:07:53,986 --> 00:07:57,957 As equipes em torno de Rob e Ryan iniciou a busca para trazer um novo CEO 149 00:07:57,992 --> 00:08:02,297 quem entendeu o mercado americano, entendia o futebol, 150 00:08:02,332 --> 00:08:04,801 e eventualmente identificado o candidato americano. 151 00:08:05,337 --> 00:08:07,673 Notícias fora do campo. 152 00:08:07,707 --> 00:08:11,077 Novo CEO, Mike Williamson, a bordo é muito emocionante, não é? 153 00:08:11,112 --> 00:08:12,747 [multidão aplaudindo] 154 00:08:13,549 --> 00:08:16,619 Você tem alguém que foi diretor financeiro da Inter de Milão. 155 00:08:16,654 --> 00:08:19,224 Agora isso não é um trabalho para os medrosos. 156 00:08:19,258 --> 00:08:24,062 Miami também. DC United. Este é um dos grandes. 157 00:08:25,902 --> 00:08:27,770 Você sabe, você trabalhou no futebol em todos os níveis, 158 00:08:27,804 --> 00:08:29,306 trabalhou na Itália por um tempo na Inter de Milão. 159 00:08:29,340 --> 00:08:31,877 -Eles estão desenhando enormes multidões. -[âncora 2] Uau. 160 00:08:31,911 --> 00:08:34,313 A filosofia da qual você fala algumas dessas marcas globais, o futebol europeu... 161 00:08:34,347 --> 00:08:36,250 Claro, eles estão por aí por 100, 110 anos, 162 00:08:36,284 --> 00:08:39,053 mas eles começaram como organizações comunitárias. 163 00:08:39,088 --> 00:08:43,026 Esse conjunto de habilidades, experiência relevante tanto nos EUA como na Europa. 164 00:08:43,061 --> 00:08:45,297 Ele esteve envolvido em desenvolvimento do estádio, 165 00:08:45,331 --> 00:08:48,201 o que é obviamente uma grande parte do que o clube precisa fazer daqui para frente. 166 00:08:48,236 --> 00:08:50,906 Você sabe, então eles sentiram que ele era a melhor pessoa para o trabalho. 167 00:08:50,940 --> 00:08:53,776 Michael é muito inovador e entende 168 00:08:53,811 --> 00:08:55,780 como, você sabe, criar a infraestrutura 169 00:08:55,814 --> 00:08:58,784 para combinar com o sentimento na cidade, 170 00:08:58,819 --> 00:09:01,756 mas mais ainda no cenário global. 171 00:09:01,790 --> 00:09:03,926 Sabíamos que a concorrência ia aumentar 172 00:09:03,960 --> 00:09:05,995 como sempre acontece conforme você sobe uma liga. 173 00:09:06,431 --> 00:09:11,002 E sabíamos que tínhamos que expandir e trazer a equipe certa que pode nos ajudar a crescer. 174 00:09:11,538 --> 00:09:14,374 Quero começar dando, você sabe, alguns elogios 175 00:09:14,409 --> 00:09:16,745 pelo que vocês realizaram. 176 00:09:16,779 --> 00:09:19,816 [podcaster] Eu diria que ele vem com uma palavra de advertência. 177 00:09:19,851 --> 00:09:23,088 Houve alguns resmungos sobre isso. Ele é da América. 178 00:09:23,123 --> 00:09:25,926 [podcaster 2] Entendi o que você quer dizer. Um cara que, morando a meio mundo de distância, 179 00:09:25,960 --> 00:09:27,896 está me dando instruções, diga-me como fazer meu trabalho. 180 00:09:27,930 --> 00:09:30,333 E eu nunca irei use a palavra "futebol", só para que vocês saibam. 181 00:09:30,368 --> 00:09:31,602 Para mim, é futebol. 182 00:09:32,971 --> 00:09:37,776 E a coisa que me chocou a maior parte dele é aquele rosto de 6'2 ". 183 00:09:37,812 --> 00:09:40,749 Mas eu não sei. O que, 5'7"? 5'7". 184 00:09:40,783 --> 00:09:42,418 Porque eu só o vi no Zoom 185 00:09:42,452 --> 00:09:44,889 até, você sabe, semanas depois seu mandato, e é só... 186 00:09:44,923 --> 00:09:47,092 Eu gosto de colecionar pessoas que são mais baixos que eu... 187 00:09:47,127 --> 00:09:48,862 Sim. 188 00:09:48,895 --> 00:09:50,930 ...só porque não há tantos no clube. 189 00:09:54,304 --> 00:09:57,741 [Williamson] Então qual é o nome do clube onde papai trabalha agora? 190 00:09:57,776 --> 00:09:59,745 Um dragão. 191 00:09:59,779 --> 00:10:01,747 [Williamson] Um dragão. Isso mesmo. E o nome dele? 192 00:10:03,218 --> 00:10:05,187 Lembrar? Wrexham. 193 00:10:05,221 --> 00:10:07,089 [criança] Wrexham. 194 00:10:07,123 --> 00:10:10,126 Meu nome é Michael Williamson. Sou o CEO do Wrexham AFC. 195 00:10:12,398 --> 00:10:15,135 na verdade estou um contador de profissão, 196 00:10:15,170 --> 00:10:18,173 mas em última análise está no futebol há mais de 20 anos. 197 00:10:18,207 --> 00:10:20,143 eu fui de Fundação de Futebol dos EUA 198 00:10:20,177 --> 00:10:24,815 para se tornar o CFO da DC United, uma equipe na MLS, 199 00:10:24,851 --> 00:10:28,121 e então eventualmente acabou de alguma forma na Inter de Milão. 200 00:10:28,156 --> 00:10:31,727 [multidão cantando] 201 00:10:31,761 --> 00:10:34,898 [Williamson] Eu estava lá por seis ou sete anos 202 00:10:34,933 --> 00:10:39,103 e acabei encontrando minha esposa lá, tendo minha filha nascido em Milão. 203 00:10:40,475 --> 00:10:41,910 Meta! 204 00:10:41,944 --> 00:10:44,012 -Sim, Benny! -[Williamson] Mais cinco. 205 00:10:44,614 --> 00:10:48,185 Meu próximo papel que eu estava procurando era algo onde eu estava construindo algo. 206 00:10:48,220 --> 00:10:51,757 Que não se tratava apenas de uma rápida mudança de um ativo, 207 00:10:51,792 --> 00:10:54,095 mas na verdade tentando construir algo para o clube, 208 00:10:54,130 --> 00:10:55,397 para as comunidades e para minha família. 209 00:10:55,931 --> 00:10:57,733 [esposa de Williamson] Ei, estou vendo você. 210 00:11:00,272 --> 00:11:03,409 Visitei Wrexham durante o último jogo da temporada passada 211 00:11:03,444 --> 00:11:05,212 só para ter uma noção de como é. 212 00:11:06,882 --> 00:11:09,118 Ninguém me conhecia. Eu andei por aí na loja do clube. 213 00:11:09,153 --> 00:11:12,690 Eu dei uma volta. Eu acabei de assistir todos e a excitação e o burburinho. 214 00:11:12,724 --> 00:11:14,125 E você pode ver a paixão deles. 215 00:11:18,099 --> 00:11:21,403 Mas a melhor parte... A melhor parte foi depois do jogo, 216 00:11:21,438 --> 00:11:23,774 todo mundo meio que foi, você sabe, para coisas diferentes 217 00:11:23,808 --> 00:11:26,210 para comemorar a promoção. 218 00:11:26,245 --> 00:11:31,717 Acabei de descer centro da cidade, e vi quão vivo aquele centro era. 219 00:11:32,254 --> 00:11:35,091 eu estive em todos os níveis do futebol. Isso não existe. 220 00:11:35,126 --> 00:11:37,028 Isso só me ajudou entender e apreciar 221 00:11:37,062 --> 00:11:38,898 que isso é para eles e para a comunidade. 222 00:11:38,932 --> 00:11:40,466 Sim! 223 00:11:40,901 --> 00:11:43,704 [Williamson] Mudar toda a família para cá, ter um filho de cinco anos, 224 00:11:44,541 --> 00:11:47,077 você sabe, ter uma esposa que, Inglês é sua segunda língua. 225 00:11:47,111 --> 00:11:49,380 Tem sido realmente difícil. 226 00:11:49,414 --> 00:11:52,851 Não foi fácil, mas em por outro lado, acho que foi a decisão certa. 227 00:11:52,886 --> 00:11:55,255 -Definitivamente, sim, estamos dentro. -Sim. 228 00:11:55,725 --> 00:11:57,426 Há muitas expectativas. 229 00:11:57,460 --> 00:11:59,896 Há muita pressão e há muito o que fazer aqui. 230 00:12:06,975 --> 00:12:09,444 Nós tivemos alguns impulso incrível 231 00:12:09,478 --> 00:12:12,949 Nós deixamos de ser um clube fora da liga agora está na League One. 232 00:12:12,984 --> 00:12:17,055 O que também temos que fazer é apoiar o crescimento que tivemos 233 00:12:17,090 --> 00:12:18,725 devido ao sucesso em campo. 234 00:12:21,330 --> 00:12:24,333 Então, por esse motivo, precisamos investir em diferentes áreas. 235 00:12:24,368 --> 00:12:27,004 Nosso desempenho em campo é notável, 236 00:12:27,407 --> 00:12:30,777 mas fora do campo, precisamos crescer como organização. 237 00:12:30,811 --> 00:12:33,948 Podemos chegar no Campeonato. Nós merecemos estar lá. 238 00:12:33,983 --> 00:12:37,453 Mas é preciso tanto trabalho fora de campo para poder chegar ao Campeonato 239 00:12:37,488 --> 00:12:39,958 como acontece com o 11 jogadores em campo. 240 00:12:39,992 --> 00:12:42,361 Precisamos de um centro de treinamento para a primeira equipe e a primeira equipe feminina. 241 00:12:42,396 --> 00:12:47,902 Os jogadores vêm ao estádio, se trocar, entrar em seus carros, dirigir até Colliers, 242 00:12:47,938 --> 00:12:51,275 treinar, voltar para seus carros voltar aqui para tomar banho e se trocar. 243 00:12:51,309 --> 00:12:54,879 Você sabe, precisamos de funcionários, funcionários. 244 00:12:54,914 --> 00:12:57,451 Pessoas que estiveram conosco quando estávamos na Liga Nacional 245 00:12:57,486 --> 00:13:00,322 agora estão tendo que tentar tomar em cinco, seis empregos diferentes. 246 00:13:00,356 --> 00:13:02,325 Isso é apenas na League One. 247 00:13:02,728 --> 00:13:04,329 Imagine enquanto avançamos para o Campeonato. 248 00:13:04,362 --> 00:13:05,997 Imagine enquanto avançamos para a Premier League. 249 00:13:06,433 --> 00:13:10,204 Eu acho que Man U, Arsenal, eu acho eles têm cerca de 1.000 funcionários. 250 00:13:10,239 --> 00:13:12,808 Se estamos nos levantando Premier League em três anos, 251 00:13:12,842 --> 00:13:15,379 esse é provavelmente o meu pior pesadelo em alguns aspectos. 252 00:13:15,413 --> 00:13:18,916 Porque acho que temos muito a fazer antes de estarmos prontos para isso. 253 00:13:19,387 --> 00:13:20,821 Quando estamos na Premier League, 254 00:13:20,854 --> 00:13:22,223 nós vamos ter jogadores de futebol 255 00:13:22,257 --> 00:13:24,192 querendo dirigir seus Lamborghinis 256 00:13:24,226 --> 00:13:26,195 e suas Ferraris pela Crispin Lane. 257 00:13:28,266 --> 00:13:32,504 E isso é uma partida do que se trata a comunidade de Wrexham. 258 00:13:32,540 --> 00:13:34,809 Como podemos resolver isso? 259 00:13:34,843 --> 00:13:37,179 Vamos dizer, "Ok, sim, queremos os melhores jogadores de futebol" 260 00:13:37,213 --> 00:13:40,917 ou tentamos criar uma filosofia consistente com a comunidade que nos rodeia? 261 00:13:40,952 --> 00:13:43,121 E isso vai ser um equilíbrio isso vai ser um desafio 262 00:13:43,155 --> 00:13:45,491 porque a comunidade esperando por nós, quando chegarmos à Premier League, 263 00:13:45,526 --> 00:13:46,828 para ser competitivo. 264 00:13:46,861 --> 00:13:48,330 A parte do clube de futebol é fácil. 265 00:13:48,364 --> 00:13:51,233 Construindo uma cidade é a parte desafiadora. 266 00:13:51,268 --> 00:13:55,039 Como continuamos a desenvolver e ajudar a desenvolver esta comunidade? 267 00:13:55,408 --> 00:13:57,077 Essa é a maior pressão 268 00:13:57,111 --> 00:13:59,347 porque eu sei que é isso Rob e Ryan esperam. 269 00:13:59,381 --> 00:14:01,984 Isto é difícil indústria porque, 270 00:14:02,018 --> 00:14:04,220 você sabe, é muito baseado em resultados, 271 00:14:04,255 --> 00:14:08,093 e não vai ser fácil, e isso vai levar algum tempo. 272 00:14:08,128 --> 00:14:11,331 Sinceramente, com minha filha prestes a completar cinco anos, 273 00:14:11,365 --> 00:14:13,201 você sabe, Eu não quero ficar me movimentando. 274 00:14:13,235 --> 00:14:15,270 Então eu estou esperando meu lado familiar das coisas, 275 00:14:15,305 --> 00:14:16,841 para meu profissional lado das coisas, 276 00:14:16,874 --> 00:14:18,342 eu serei capaz para ficar no clube, 277 00:14:18,710 --> 00:14:21,013 mas, ao mesmo tempo, 278 00:14:21,048 --> 00:14:22,315 tudo pode acontecer. 279 00:14:26,155 --> 00:14:27,990 [Gilpin] Quero falar sobre transferências. 280 00:14:28,024 --> 00:14:30,827 [Edwards] Não houve nada. Nenhuma atividade. 281 00:14:30,862 --> 00:14:34,967 Se houver, você sabe, a possibilidade de fazer três promoções seguidas, 282 00:14:35,002 --> 00:14:37,204 você vai precisar uma assinatura de declaração. 283 00:14:37,740 --> 00:14:40,009 Nós estamos entrando uma divisão muito difícil. 284 00:14:40,043 --> 00:14:43,514 Temos jogadores que nunca jogou neste nível de forma consistente. 285 00:14:43,549 --> 00:14:46,818 Temos outros jogadores que jogou neste nível há alguns anos. 286 00:14:48,189 --> 00:14:50,992 Queremos manter a essência do que criamos, 287 00:14:51,027 --> 00:14:53,096 mas o desafio é, podemos acrescentar a isso? 288 00:14:53,130 --> 00:14:55,866 [membro da equipe] Vamos, então. Vá em frente. Dê um soco. Ótimo. Bom. 289 00:14:55,900 --> 00:14:57,869 [Parkinson] Temos muitas decisões a tomar em termos de 290 00:14:57,903 --> 00:15:01,040 continuando a trazer as pessoas certas para o clube. 291 00:15:02,144 --> 00:15:07,149 Não consigo nos ver sendo capazes para chegar perto de cidades como Birmingham, Rotherham, 292 00:15:07,184 --> 00:15:09,520 que gastaram milhões de libras nos jogadores. 293 00:15:09,555 --> 00:15:12,058 Nosso recorde de transferência anterior era 300.000. 294 00:15:12,593 --> 00:15:16,530 Eles estão gastando isso em um goleiro reserva. 295 00:15:16,566 --> 00:15:21,038 [Gilpin] Se olharmos para o goleiro, essa é uma questão pertinente. 296 00:15:21,073 --> 00:15:23,409 Você sabe, Arthur Okonkwo o empréstimo terminou, 297 00:15:23,443 --> 00:15:26,513 e não parece ele voltará. 298 00:15:26,548 --> 00:15:30,052 Eu disse para Rob e Ryan que o único jogador 299 00:15:30,087 --> 00:15:32,890 quem seria um grande investimento para o clube daqui para frente 300 00:15:32,924 --> 00:15:35,160 é Artur. 301 00:15:35,195 --> 00:15:39,366 Claro, você sabe, há Haverá vários clubes disputando sua assinatura. 302 00:15:39,401 --> 00:15:41,570 [podcaster] É o Grande Arthur vai ficar, você acha? 303 00:15:41,604 --> 00:15:44,241 [Edwards] Espero que ele assine. No momento, simplesmente não sei. 304 00:15:44,275 --> 00:15:47,311 Phil Parkinson disse Wrexham iria, cito, 305 00:15:47,346 --> 00:15:51,017 "Dê tudo o que temos para ter você de volta." 306 00:15:51,052 --> 00:15:54,389 James McClean, sob um de seus Instagrams, escreveu, 307 00:15:54,424 --> 00:15:57,127 "Assine o contrato, garotão." 308 00:15:57,530 --> 00:15:58,597 [multidão rindo] 309 00:15:58,630 --> 00:16:00,900 Normalmente, para um jogador 310 00:16:00,934 --> 00:16:04,871 desse potencial e dessa idade, você provavelmente teria que pagar 311 00:16:04,906 --> 00:16:06,875 um, talvez dois milhões de libras. 312 00:16:06,910 --> 00:16:08,879 [Edwards] Eu sinto que nós vi o último dele, você sabe, 313 00:16:08,913 --> 00:16:10,382 só porque ele tem esse valor de juros 314 00:16:10,415 --> 00:16:12,451 da Premier League e Campeonato. 315 00:16:12,486 --> 00:16:16,056 [Gilpin] Isso remonta a o que Arthur quer como goleiro de 22 anos? 316 00:16:16,090 --> 00:16:20,295 Ele quer brincar, ou ele está feliz por ficar um pouco no banco? 317 00:16:20,331 --> 00:16:24,401 Ele entrará em nossa equipe, mas ele não entrará em um time do campeonato. 318 00:16:25,338 --> 00:16:27,440 Talvez. Talvez. 319 00:16:28,176 --> 00:16:30,545 De qualquer forma, sou apenas eu sendo um sonhador. 320 00:16:32,917 --> 00:16:35,453 Olá, torcedores do Wrexham, estou de volta. 321 00:16:35,487 --> 00:16:39,024 Mal posso esperar para ver todos vocês na League One na próxima temporada. Subindo a cidade. 322 00:16:39,059 --> 00:16:40,228 [fãs] Okonkwo! 323 00:16:40,261 --> 00:16:42,130 ? Arthur, Arthur Okonkwo? 324 00:16:42,164 --> 00:16:44,132 ? Arthur, Arthur Okonkwo? 325 00:16:44,735 --> 00:16:46,937 Foi um longo processo de negociação. 326 00:16:46,971 --> 00:16:49,441 eu tive outros clubes mais acima. 327 00:16:49,475 --> 00:16:51,043 eu queria volte para Wrexham, 328 00:16:51,077 --> 00:16:53,013 e acho que os fãs estão uma grande parte nisso. 329 00:16:53,047 --> 00:16:55,183 [multidão cantando] Okonkwo! 330 00:16:55,218 --> 00:16:57,053 A confiança que eles me deram, que pode tirar o máximo proveito de um jogador. 331 00:16:57,087 --> 00:16:59,457 Isso foi um grande fator para mim. 332 00:16:59,491 --> 00:17:01,059 -[Williamson] Espere. - [McElhenney] Bem, isso não é fortuito? 333 00:17:01,093 --> 00:17:02,561 Eu juro que minha próxima ligação foi para Artur. 334 00:17:04,465 --> 00:17:06,901 Você está certo, Rob? 335 00:17:06,936 --> 00:17:08,471 Estou tão feliz que você investe tanto em Wrexham quanto nós investimos em você. 336 00:17:08,505 --> 00:17:11,074 Fui investido desde que entrei, 337 00:17:11,108 --> 00:17:13,511 então espero trazer algum sucesso nesta temporada. 338 00:17:13,545 --> 00:17:15,448 eu juro por Deus isso aconteceu comigo. 339 00:17:15,482 --> 00:17:18,085 Eu estava em Los Angeles e estava andando pela rua, 340 00:17:18,120 --> 00:17:20,322 e alguém se virou para mim e disse: "Subindo a cidade." 341 00:17:20,356 --> 00:17:22,358 Eu disse, "Ei, na cidade." Ele disse: “É melhor você contratar Arthur”. 342 00:17:22,392 --> 00:17:25,096 [todos rindo] 343 00:17:25,131 --> 00:17:26,565 Esse é um cara de Los Angeles. 344 00:17:28,368 --> 00:17:30,603 Eu estava tipo, “Estou tentando, cara. Tipo, estou tentando." 345 00:17:31,373 --> 00:17:34,443 Então, parabéns. Bem vindo a Wrexham. 346 00:17:41,088 --> 00:17:44,058 [médico] Tudo bem, Mulls, então, apenas uma atualização anual, 347 00:17:44,093 --> 00:17:45,628 se estiver tudo bem para você. 348 00:17:45,662 --> 00:17:47,598 Apenas para passar pelo histórico. Você não é asmático? 349 00:17:47,632 --> 00:17:49,901 -Não. -Não. Algum outro problema no peito? 350 00:17:49,935 --> 00:17:52,204 -[Mullin] Qualquer... -Você se machucou ano passado, não foi? 351 00:17:52,238 --> 00:17:53,607 Peito. Sim, minhas costelas, ano passado. 352 00:17:53,641 --> 00:17:55,309 [Edgerly] Mas não há problemas contínuos com isso? 353 00:17:55,343 --> 00:17:57,078 Nada antes disso, não. 354 00:17:57,513 --> 00:17:59,582 Nós sabemos sobre o problema nas costas no momento. Algum problema anterior? 355 00:17:59,984 --> 00:18:02,285 -Antes do último três anos? Não. Não. -Sim. 356 00:18:02,721 --> 00:18:05,358 [Mullin] Nos últimos três anos, Sempre tive esse problema nas costas. 357 00:18:05,392 --> 00:18:07,427 Hérnia de disco, hérnia de disco, tanto faz. 358 00:18:08,197 --> 00:18:11,367 E a cartilagem estava basicamente pressionando o nervo toda vez, 359 00:18:11,401 --> 00:18:14,237 então era constante dores agudas nas pernas e outras coisas, e... 360 00:18:15,241 --> 00:18:16,643 Eu realmente não poderia... 361 00:18:16,676 --> 00:18:19,112 Bem, eu poderia correr, mas sempre doeu. 362 00:18:19,147 --> 00:18:22,083 Então eu tive que encontrar uma maneira de seguir em frente e apenas brincar com a dor. 363 00:18:22,117 --> 00:18:24,053 Basicamente, lidando com isso bem, 364 00:18:24,087 --> 00:18:27,023 e então entrando no verão, estava doendo mais do que o normal. 365 00:18:28,361 --> 00:18:30,197 [estremece] 366 00:18:30,231 --> 00:18:31,599 [Edgely] Respire fundo algumas vezes, se puder. 367 00:18:31,632 --> 00:18:33,367 [Mullin] Eu escaneei no final de maio. 368 00:18:33,401 --> 00:18:35,971 O cirurgião, ele me disse que tinha obviamente dobrou de tamanho 369 00:18:36,006 --> 00:18:39,410 e eu corria o risco de perder todo sentimento na minha perna esquerda 370 00:18:39,445 --> 00:18:40,612 se eu continuasse. 371 00:18:41,080 --> 00:18:43,349 [Harvey] Você sabe, um grande era preciso tomar uma decisão. 372 00:18:43,384 --> 00:18:45,019 E, obviamente, os profissionais médicos 373 00:18:45,053 --> 00:18:46,988 decidiu que precisava uma operação nas costas. 374 00:18:49,159 --> 00:18:52,029 Obviamente, a desvantagem disso ia ser isso 375 00:18:52,063 --> 00:18:55,367 ele vai sentir falta de tudo pré-temporada e início da temporada também. 376 00:18:55,402 --> 00:18:57,404 Quero deitar-me sobre isso e eu vou movê-lo de volta lentamente? 377 00:18:57,438 --> 00:19:00,342 Chegar lá é mais fácil... muito mais fácil se eu fizer isso sozinho. 378 00:19:00,377 --> 00:19:04,414 Não há prazo no retorno de Paul Mullin. 379 00:19:04,449 --> 00:19:06,952 Isso significa, Nate, que para a segunda temporada consecutiva, 380 00:19:06,986 --> 00:19:09,656 Wrexham provavelmente irá na campanha da Liga 381 00:19:09,691 --> 00:19:11,960 sem Paul Mullin começando na frente. 382 00:19:25,148 --> 00:19:28,084 [Eduardo] O Wrexham está voltando para a América do Norte. 383 00:19:28,119 --> 00:19:30,355 Desta vez para a turnê de pré-temporada da Wrex Coast. 384 00:19:30,389 --> 00:19:31,724 A Califórnia vem primeiro, Andy. 385 00:19:31,758 --> 00:19:33,727 [Gilpin] Sim, animado com isso. 386 00:19:33,761 --> 00:19:35,664 O lado feminino se juntará os homens pela primeira vez. 387 00:19:35,698 --> 00:19:38,067 Eu não acho que eles nunca disputou uma partida em solo norte-americano. 388 00:19:38,101 --> 00:19:39,603 [Eduardo] Sim, eles merecem. 389 00:19:39,637 --> 00:19:41,406 O lado feminino vêm construindo de forma constante, 390 00:19:41,440 --> 00:19:42,974 e será ótimo construir o perfil deles também. 391 00:19:48,049 --> 00:19:50,152 -E aí, Wrex? -[Polca] Claro que o time 392 00:19:50,187 --> 00:19:52,389 estar aqui nos Estados Unidos, queríamos apenas 393 00:19:52,423 --> 00:19:55,660 te mostrar o amor que este país tem para todos vocês. 394 00:19:55,694 --> 00:19:59,699 Estamos aqui na casa de Andy Cannon festa de inauguração... 395 00:19:59,735 --> 00:20:05,274 Muito em breve quando chegamos a Los Angeles, tivemos um evento no tapete vermelho. 396 00:20:05,310 --> 00:20:07,145 Todos nós estávamos vestidos e inicializados. 397 00:20:07,179 --> 00:20:08,615 Está ficando real agora estamos aqui. 398 00:20:08,648 --> 00:20:10,349 A emoção está começando a fazer efeito agora. 399 00:20:12,453 --> 00:20:15,123 Nós temos realmente, ambições realmente altas. 400 00:20:15,158 --> 00:20:17,561 Precisamos aproveitar do que construímos. 401 00:20:17,595 --> 00:20:19,297 Aproveite esse sucesso, 402 00:20:19,331 --> 00:20:22,167 E isso significa construir nossa grande base de fãs global. 403 00:20:22,202 --> 00:20:25,640 Saindo de fora da liga para a League One é uma lacuna muito menor 404 00:20:25,675 --> 00:20:27,443 do que está indo da Liga Um 405 00:20:27,477 --> 00:20:29,313 para o campeonato para a Premier League. 406 00:20:29,347 --> 00:20:31,283 [comentarista 1] E há o apito final 407 00:20:31,317 --> 00:20:33,552 e exatamente o que esperávamos que essa partida seria. 408 00:20:34,654 --> 00:20:39,392 [comentarista 2] Sessenta e três lugares separam Chelsea e Wrexham. 409 00:20:39,762 --> 00:20:41,665 [comentarista 1] Há jogadores no Chelsea 410 00:20:41,699 --> 00:20:44,402 que ganham mais do que o valor do clube Wrexham. 411 00:20:44,437 --> 00:20:46,439 [comentarista 2] Ah! É um ótimo acabamento! 412 00:20:46,473 --> 00:20:48,442 [Parkinson] Jogando contra as equipes da Premiership, 413 00:20:48,476 --> 00:20:50,679 senti que absolvemos nós mesmos muito bem. 414 00:20:50,713 --> 00:20:52,715 [comentarista 2] Empate em 2 a 2 contra adversários da Premier League. 415 00:20:52,749 --> 00:20:56,152 Nós vamos competir. Bem, esperamos que sim. 416 00:20:59,226 --> 00:21:04,065 Os Whitecaps têm um amistoso marcado para este fim de semana com o Wrexham AFC, 417 00:21:04,100 --> 00:21:08,537 o clube de futebol galês co-propriedade do ator de Vancouver Ryan Reynolds. 418 00:21:09,475 --> 00:21:14,780 Wrexham jogando o Vancouver Whitecaps foi um daqueles momentos de "belisque-me" 419 00:21:14,816 --> 00:21:19,154 que eu nunca irei, enquanto eu viver, esqueça. 420 00:21:19,624 --> 00:21:20,992 [multidão aplaude] 421 00:21:21,594 --> 00:21:24,464 BC Place é o estádio que eu frequentava quando criança. 422 00:21:24,498 --> 00:21:27,067 Eu estive em BC Place talvez cem vezes na minha vida, 423 00:21:27,102 --> 00:21:30,306 e eu sempre sentei bem alto nas hemorragias nasais com meu pai. 424 00:21:30,340 --> 00:21:34,043 E aqui estou eu, em BC Place com minha filha. 425 00:21:34,647 --> 00:21:38,618 E eu estou dentro caixa do proprietário e então, você sabe, espancá-los. 426 00:21:38,653 --> 00:21:40,054 Isso também foi muito bom. 427 00:21:41,123 --> 00:21:43,292 [comentarista] Atinge o poste mais distante, e que cabeçalho. 428 00:21:44,829 --> 00:21:47,399 ...pé em direção ao gol, e é um terço. 429 00:21:47,434 --> 00:21:50,070 De volta ao meio. No voleio. Que gol! 430 00:21:50,104 --> 00:21:51,606 -Jordan Davies. Legal. -[McElhenney] Jordânia. 431 00:21:51,640 --> 00:21:53,241 Esta equipe parece muito boa. 432 00:21:59,118 --> 00:22:02,822 [locutor] Bem-vindo ao o primeiro Wrexham AFC Women's Wrex Coast Tour. 433 00:22:02,857 --> 00:22:04,258 Vamos ouvir! 434 00:22:04,626 --> 00:22:06,462 [McElhenney] Eu só quero dizer obrigado 435 00:22:06,496 --> 00:22:09,599 por nos ajudar a começar este passeio incrível e histórico. 436 00:22:10,002 --> 00:22:12,504 Saindo para os EUA é apenas um sonho absoluto. 437 00:22:12,538 --> 00:22:14,407 Queremos nos desafiar. 438 00:22:14,441 --> 00:22:17,311 Queremos ver onde nos saímos em relação às equipes dos EUA. 439 00:22:24,523 --> 00:22:29,161 O perfil dos jogadores em nos EUA, eles são muito atléticos. Isso mostra. 440 00:22:29,732 --> 00:22:32,067 [comentarista] Gol do SoCal FC. 441 00:22:32,436 --> 00:22:35,072 Eles trabalham em coisas tecnicamente muito, 442 00:22:35,106 --> 00:22:38,310 porque eles têm a oportunidade e os recursos para fazê-lo. 443 00:22:38,345 --> 00:22:40,381 Mais do que aquilo que fazemos. 444 00:22:40,415 --> 00:22:45,086 [comentarista] Tigres Femenil, seis. Wrexham AFC Feminino, um. 445 00:22:45,557 --> 00:22:48,459 Lutamos nos jogos, e não estávamos onde queríamos estar. 446 00:22:49,395 --> 00:22:51,498 Lembro-me de Rob nos contando 447 00:22:51,532 --> 00:22:53,100 estava parecendo seria um grande público em Portland, 448 00:22:53,134 --> 00:22:55,304 e eu fiquei tipo, "O que você vê como grande?" 449 00:22:55,338 --> 00:22:57,740 E ele disse: “Estamos olhando para 10.000.” 450 00:23:02,382 --> 00:23:04,350 Eu tenho arrepios saindo. 451 00:23:04,752 --> 00:23:09,590 Fazer isso pelas mulheres esporte e dar às meninas de Wrexham 452 00:23:09,626 --> 00:23:15,165 algo para esperar é algo de que estou muito orgulhoso e grato. 453 00:23:19,541 --> 00:23:22,378 Mas então, sim, estávamos rapidamente meio que humilhado com o fato, 454 00:23:22,413 --> 00:23:25,816 ok, esses caras estão aqui para nos mostrar o que é o futebol americano. 455 00:23:26,919 --> 00:23:29,755 Apenas senti como se nunca realmente meio que entrou no jogo. 456 00:23:30,792 --> 00:23:32,728 [Davies] Estaríamos mentindo 457 00:23:32,762 --> 00:23:34,230 se disséssemos que não éramos desapontado com esses resultados. 458 00:23:34,264 --> 00:23:36,767 Ninguém sai para perder, mas, você sabe, 459 00:23:36,801 --> 00:23:40,738 as aulas e quanto aprendemos com isso é realmente inestimável. 460 00:23:41,309 --> 00:23:44,379 Visibilidade para mulheres de Wrexham é importante, 461 00:23:44,413 --> 00:23:47,816 e é importante para futebol feminino em geral. 462 00:23:47,851 --> 00:23:49,754 É um jogo crescente, 463 00:23:49,788 --> 00:23:52,790 e quanto mais apoiadores o jogo pode ficar, melhor. 464 00:23:53,560 --> 00:23:57,531 Ok, eles são muito melhor qualidade, mas sabemos onde precisamos de estar agora. 465 00:23:57,566 --> 00:23:59,602 Você sabe, somos resilientes como Mulheres Wrexham. 466 00:23:59,637 --> 00:24:02,140 Nós apenas... honestamente, mal podemos esperar para começar agora. 467 00:24:02,174 --> 00:24:04,075 Nós simplesmente não queremos para ser derrotado novamente. 468 00:24:05,077 --> 00:24:08,815 [Ker] Nossa equipe feminina enfrentou alguns desafios sérios na turnê pelos EUA, 469 00:24:08,850 --> 00:24:11,653 Mas algo o que ficou bem claro foi a grande diferença 470 00:24:11,688 --> 00:24:14,792 tanto em termos de desenvolvimento e economicamente no futebol feminino galês 471 00:24:14,827 --> 00:24:17,129 versus muito do futebol feminino em todo o mundo. 472 00:24:17,931 --> 00:24:19,700 Nós temos alguns se atualizando para fazer. 473 00:24:19,734 --> 00:24:22,704 Mesmo assim, as mulheres aprendi muito nesta viagem. 474 00:24:22,739 --> 00:24:25,508 Eles até aprenderam um pouco sobre como lidar com polêmicas, 475 00:24:25,542 --> 00:24:27,344 com Rosie no centro de um. 476 00:24:29,916 --> 00:24:33,887 me fizeram a pergunta o que eu acho de LA? 477 00:24:33,922 --> 00:24:39,662 Eu pensei na minha cabeça: "Uh, bem, eu só voei para Los Angeles e estive no hotel. 478 00:24:39,698 --> 00:24:41,233 Eu realmente não vi LA tanto. 479 00:24:41,267 --> 00:24:42,702 Certo, apenas dê algo a eles." 480 00:24:42,736 --> 00:24:45,706 Agora estou aqui em Los Angeles, tipo, vamos lá. 481 00:24:45,740 --> 00:24:47,843 Você viu os carros incríveis, 482 00:24:47,877 --> 00:24:50,179 -os edifícios, as pessoas? -[entrevistador] Eu sei. 483 00:24:50,214 --> 00:24:52,450 -É lindo. Não é como Wrexham. -[entrevistador] Esmagador. 484 00:24:52,484 --> 00:24:55,588 Você sabe, eu estava descendo na rua e tinha, tipo, essas flores 485 00:24:55,623 --> 00:24:58,860 -e há, tipo, um parque de cactos. -[entrevistador] Sim. 486 00:24:58,894 --> 00:25:01,430 Você não veria isso em Wrexham porque infelizmente foi destruído, 487 00:25:01,465 --> 00:25:03,701 mas aqui fora, há tanto respeito, 488 00:25:03,735 --> 00:25:05,803 e eu tenho muito respeito para pessoas que respeitam seu país, sabe? 489 00:25:09,610 --> 00:25:12,447 [podcaster] Isenção de responsabilidade completa, nenhum cacto foi prejudicado 490 00:25:12,482 --> 00:25:14,317 em preparação do episódio de hoje. 491 00:25:14,351 --> 00:25:16,421 Sim, entendi a piada, é só... 492 00:25:16,455 --> 00:25:20,726 Você pode dizer na minha cara, é pedra, o que pensei sobre isso. 493 00:25:20,761 --> 00:25:23,830 Posso dizer pelas minhas experiências, Nunca vi um canteiro de flores surrado. 494 00:25:24,800 --> 00:25:28,604 [suspira] É tão difícil para mim como uma garota de Wrexham para defender o que ela disse, 495 00:25:28,639 --> 00:25:33,211 e eu posso entender por que as pessoas estão com raiva dela, mas todos cometemos erros, 496 00:25:33,247 --> 00:25:36,384 e eu acho ela reconhece que possivelmente usou as palavras erradas. 497 00:25:36,419 --> 00:25:40,156 Mas, novamente, nenhum de nós estamos preparados para isso e o resultado foi difícil. 498 00:25:42,361 --> 00:25:48,434 Sabíamos que a mídia poderia ser um lugar difícil, mas a escala da reação foi assustadora. 499 00:25:49,238 --> 00:25:54,443 eu entendo as pessoas querendo proteger suas próprias cidades. 500 00:25:54,914 --> 00:25:59,852 No entanto, penso um pouco que era uma espécie de oportunidade de bater em alguém 501 00:25:59,888 --> 00:26:03,425 A, que está associado com o clube de futebol, B, que é mulher 502 00:26:03,460 --> 00:26:07,197 e C, que eles acham que deveria ser derrubou um ou dois pinos 503 00:26:07,232 --> 00:26:11,303 porque Rosie raramente falta de confiança em suas próprias habilidades. 504 00:26:13,575 --> 00:26:17,179 [Hughes] O que mais me machucou, porque eu estava machucado, 505 00:26:17,214 --> 00:26:20,650 foi que eu me decepcionei, mas senti que tinha decepcionado o povo de Wrexham. 506 00:26:22,389 --> 00:26:25,626 Tipo, eu moro em Wrexham. Comprei uma casa em Wrexham. 507 00:26:25,661 --> 00:26:30,733 Eu amo Wrexham e a comunidade de pessoas que me fizeram sentir tão apoiada 508 00:26:30,769 --> 00:26:33,439 e tão seguro e tão seguro que me senti como, 509 00:26:33,473 --> 00:26:36,542 em 30 segundos, eu tinha acabado de jogou tudo isso fora. 510 00:26:37,579 --> 00:26:40,482 Isso te deixa um pouco irritado, você sabe, eu não vou mentir, 511 00:26:40,517 --> 00:26:42,886 mas está virado em uma espécie de caça às bruxas. 512 00:26:42,920 --> 00:26:46,624 Você sabe, coisas idiotas como, "Ela nunca deveria usar esta camisa novamente." 513 00:26:46,659 --> 00:26:48,762 -Você está falando sobre alguém... -Sim. 514 00:26:48,796 --> 00:26:52,566 ...quem contribuiu mais de cem gols pela seleção feminina. 515 00:26:52,970 --> 00:26:55,573 Tudo que eu quero fazer agora é ser melhor no meu futebol, 516 00:26:55,607 --> 00:26:59,377 mostre às pessoas que você pode ser orgulhoso de mim de novo, sabe? 517 00:26:59,412 --> 00:27:03,450 E eu vou sair e provar que farei Wrexham certo novamente. 518 00:27:12,733 --> 00:27:14,301 [Ker] Olá. 519 00:27:14,335 --> 00:27:16,371 [Mulholland] Olá, Humphrey. Como vai você? 520 00:27:16,405 --> 00:27:18,374 Uh, nervoso. 521 00:27:18,408 --> 00:27:20,544 -[Mulholland] Nervoso? Por que você está nervoso? -Cheio de ansiedade, 522 00:27:20,578 --> 00:27:23,748 -porque você vai me testar. -Diga-nos por que estamos aqui. 523 00:27:23,783 --> 00:27:27,854 Graças à generosidade dos nossos co-proprietários, 524 00:27:27,889 --> 00:27:32,394 Estou correndo uma maratona em abril, para arrecadar dinheiro para o Wrexham Miners Project. 525 00:27:32,430 --> 00:27:34,766 Sim, então eu sou o patrono do Projeto Wrexham Miners, 526 00:27:34,800 --> 00:27:39,839 instituição de caridade fantástica em Wrexham que está a preservar o património mineiro de Wrexham, 527 00:27:39,875 --> 00:27:42,678 mas também aqui e agora está fazendo coisas incríveis na comunidade. 528 00:27:42,712 --> 00:27:44,881 E infelizmente, na sua assembleia geral anual, 529 00:27:44,916 --> 00:27:48,353 Eu disse que me certificaria o clube arrecadou £ 250.000, 530 00:27:48,387 --> 00:27:51,324 e se estivéssemos correndo o risco de não fazer isso, eu correria uma maratona. 531 00:27:51,359 --> 00:27:53,528 Infelizmente, os chefes fiquei sabendo disso. 532 00:27:53,562 --> 00:27:56,833 Na verdade, Humph, temos um item da agenda com o qual gostaríamos de começar. 533 00:27:56,868 --> 00:27:59,370 Sim, nós realmente gostaríamos para discutir isso, hum... 534 00:27:59,404 --> 00:28:01,874 [Ker] O objetivo é £250.000. 535 00:28:01,909 --> 00:28:04,479 estou esperando chegaremos lá sem que eu precise correr uma maratona, 536 00:28:04,513 --> 00:28:09,451 quais são os elementos disso que estou um pouco nervoso pode acontecer, 537 00:28:09,487 --> 00:28:12,557 mas se é isso que é preciso, então você ouviu aqui primeiro. 538 00:28:12,591 --> 00:28:17,029 -[Reynolds] Queremos ajudar. -Vamos doar £26.200 cada 539 00:28:17,065 --> 00:28:21,003 e torcer por você em cada passo daquela maratona que você prometeu correr diante das câmeras. 540 00:28:21,038 --> 00:28:22,306 -[Reynolds] Certo. -Ótimo. 541 00:28:23,542 --> 00:28:27,780 Suponho que você vai filmar a maratona também? Yeah, yeah. 542 00:28:27,816 --> 00:28:29,417 Acho que todos nós sabemos a resposta para isso. 543 00:28:29,451 --> 00:28:30,987 Você está em um documentário. 544 00:28:31,020 --> 00:28:34,257 Para eles é o ideal. O diagrama de Venn é um círculo. 545 00:28:34,292 --> 00:28:37,796 Eles conseguem fazer algo de bom e me faça sofrer. 546 00:28:37,831 --> 00:28:40,333 -Que maratona você está correndo? -[Ker] Maratona de Manchester. 547 00:28:40,367 --> 00:28:43,003 -Maratona de Manchester. E quando é isso? -27 de abril. 548 00:28:43,639 --> 00:28:46,376 Você tem algum objetivo em mente? 549 00:28:46,411 --> 00:28:47,479 [Ker] Finalizando. 550 00:28:47,512 --> 00:28:48,780 -Acabamento. -Sim. 551 00:28:48,814 --> 00:28:51,484 -Sem cair morto. -OK. 552 00:28:51,518 --> 00:28:53,020 O que você executou no ano passado? 553 00:28:53,054 --> 00:28:56,357 Corri 4:34. 554 00:28:56,392 --> 00:28:57,794 Sim, você executou de ressaca, eu acredito. 555 00:28:57,828 --> 00:28:59,397 Um pouco. 556 00:28:59,431 --> 00:29:01,433 Ok, 4:33, é isso que pretendo. 557 00:29:01,467 --> 00:29:02,502 OK. 558 00:29:02,535 --> 00:29:04,604 Ouça, você pode caminhar. 559 00:29:04,638 --> 00:29:07,842 E você ainda ganha uma medalha, e você ainda ganha um tapinha nas costas. 560 00:29:07,877 --> 00:29:12,915 E então para o seu peso, precisamos de você de cueca, por favor. 561 00:29:12,951 --> 00:29:15,287 -[Ker] Não. -Por favor. 562 00:29:15,321 --> 00:29:19,693 Eu... Não. Não vou fazer isso. Esta é uma camiseta muito leve. 563 00:29:19,729 --> 00:29:22,499 Seria bom, certo, porque o que podemos fazer é, 564 00:29:22,533 --> 00:29:24,702 podemos dar uma olhada em você agora, 565 00:29:24,736 --> 00:29:26,972 e então podemos ver sua transformação em alguns meses. 566 00:29:27,006 --> 00:29:28,474 [gemendo] 567 00:29:28,508 --> 00:29:30,944 Eu odeio isso. Ok, tudo bem. Multar. 568 00:29:30,979 --> 00:29:33,382 Se ele passar menos de quatro horas, 569 00:29:33,416 --> 00:29:38,955 Eu irei, diante das câmeras, massagear seu pés por 15 minutos seguidos. 570 00:29:38,991 --> 00:29:43,596 266,6. É a marca do duplo diabo. 571 00:29:43,631 --> 00:29:45,700 Isso é um demônio, não é? 572 00:29:45,734 --> 00:29:49,438 [Reynolds] Mãos nuas, sem luvas. Nada de lavar os pés. Nada. 573 00:29:49,473 --> 00:29:52,544 Vou atacar seus pés. Com minhas mãos. 574 00:29:52,579 --> 00:29:53,980 Teste sua aptidão aeróbica. 575 00:29:54,649 --> 00:29:57,552 [instrutor automatizado] O teste começa em cinco segundos. 576 00:29:57,587 --> 00:29:59,021 Desde o primeiro bipe você pode ir. 577 00:30:00,057 --> 00:30:01,691 -[alto-falante emite um bipe] -Sim. 578 00:30:02,126 --> 00:30:04,829 [? música triunfante] 579 00:30:09,471 --> 00:30:10,906 -[alto-falante emite um bipe] -Dirija, dirija. Vamos. 580 00:30:10,940 --> 00:30:12,642 -Vamos, vamos. vamos. -[Calças Ker] 581 00:30:13,979 --> 00:30:16,014 [? a música fica mais lenta, distorce] 582 00:30:18,852 --> 00:30:21,055 [Ker] Jesus Cristo. 583 00:30:21,089 --> 00:30:22,791 Muito mais rápido isso, Humphrey, vamos lá. Você vai ter que ir mais rápido. 584 00:30:22,825 --> 00:30:24,427 [alto-falante emite um bipe] 585 00:30:24,461 --> 00:30:25,762 -Um pouco mais rápido esse. - Um. 586 00:30:29,135 --> 00:30:32,339 Parece um lixo. Eu odeio isso. Eu os odeio. 587 00:30:32,374 --> 00:30:33,709 [risos] 588 00:30:33,742 --> 00:30:34,909 [Ker] Eu odeio Rob e Ryan. 589 00:30:36,179 --> 00:30:40,350 Isso não tem muito o que fazer com a corrida, na verdade. É só conhecê-los. 590 00:30:40,853 --> 00:30:42,889 -Eu não gosto disso. -[membro da tripulação] Qual é a temperatura? 591 00:30:42,923 --> 00:30:45,025 -[Mulholland] Você vai entrar. -Ei, Kevin! Saia de cima de mim! 592 00:30:45,059 --> 00:30:46,293 [Ker geme] 593 00:30:47,230 --> 00:30:49,966 E depois disso eu fico, tipo, pronto para a maratona, certo? 594 00:30:50,734 --> 00:30:51,902 Jesus Cristo. 595 00:30:52,838 --> 00:30:53,906 [suspira] 596 00:31:02,653 --> 00:31:03,721 [McHugh] Avante. 597 00:31:05,624 --> 00:31:06,825 Freio de mão desligado. 598 00:31:07,460 --> 00:31:10,630 Eu sou Rebeca. Consegui abrir um pequeno negócio este ano 599 00:31:10,665 --> 00:31:12,100 chamado Encontre-me pela manhã. 600 00:31:12,134 --> 00:31:16,673 Sou um barista móvel. Café sobre rodas. 601 00:31:16,708 --> 00:31:20,412 Vamos tomar uma bebida e estaremos pronto para qualquer coisa. 602 00:31:20,447 --> 00:31:22,416 [McHugh] Eu reboco uma baia para cavalos, 603 00:31:22,450 --> 00:31:25,587 e sirvo café, bebidas quentes, e uma seleção de produtos assados. 604 00:31:25,622 --> 00:31:28,558 -Essa é minha mãe lá atrás, Joy. -Oi. 605 00:31:28,593 --> 00:31:30,896 -E então isso é minha irmã, Caitlin. -Olá. 606 00:31:30,930 --> 00:31:33,833 [McHugh] Eu cresci em Wrexham, fui para a escola aqui. 607 00:31:33,868 --> 00:31:36,471 E estar lá é maravilhoso. 608 00:31:36,505 --> 00:31:38,741 Eu sempre sonhei de ter meu próprio negócio. 609 00:31:38,775 --> 00:31:41,078 eu sempre quis fazer algo meu. 610 00:31:41,112 --> 00:31:43,882 Na universidade, Fiz gestão de negócios de hotelaria. 611 00:31:43,917 --> 00:31:46,820 Eu tenho tanta paixão pela hospitalidade genuína. 612 00:31:46,855 --> 00:31:50,893 Esse era o meu sonho, abrir um restaurante onde as pessoas pudessem se divertir 613 00:31:50,928 --> 00:31:52,863 porque então você não sente como se você estivesse no trabalho. 614 00:31:52,897 --> 00:31:55,433 -Nós trabalhamos bem juntos, não é? -[McHugh] Sim, temos. 615 00:31:55,467 --> 00:31:57,736 Nós temos que num espaço como este. 616 00:31:58,339 --> 00:32:03,845 Como todo mundo da minha idade, na verdade, todos nós fomos para Manchester ou Liverpool para estudar na universidade. 617 00:32:03,881 --> 00:32:06,550 Muitos de nós não voltamos. 618 00:32:06,584 --> 00:32:08,987 Todo mundo tem empregos em outros lugares. 619 00:32:09,021 --> 00:32:11,424 Mas isso nunca foi estarei em casa. 620 00:32:11,459 --> 00:32:14,963 Tipo, eu não tinha meu pessoal lá, e eu sabia que queria voltar para casa. 621 00:32:14,998 --> 00:32:17,568 Mas sempre foi um tema. 622 00:32:17,602 --> 00:32:20,939 Se as pessoas querem oportunidades, eles precisam estar em outro lugar, em vez de Wrexham. 623 00:32:20,974 --> 00:32:22,909 Mas isso simplesmente não é mais o caso. 624 00:32:23,578 --> 00:32:30,384 Para poder fazer o que ela quer fazer, muito poucas pessoas têm essa oportunidade. 625 00:32:30,421 --> 00:32:32,757 É assim, mãe. Esse. O suporte. 626 00:32:33,259 --> 00:32:35,595 Bem, é claro que apoiamos você. 627 00:32:35,630 --> 00:32:39,167 Somos fãs do Wrexham. Se pudermos apoiar essa equipe 628 00:32:39,202 --> 00:32:43,807 na chuva torrencial numa terça-feira à noite, podemos apoiar qualquer um. 629 00:32:43,842 --> 00:32:46,912 [McHugh] Eu não tinha dinheiro para comprar uma loja. 630 00:32:46,947 --> 00:32:49,016 Então eu pensei se eu começasse no celular, 631 00:32:49,050 --> 00:32:52,987 Eu poderia acumular os fundos para se mudar para um espaço como esse. 632 00:32:54,825 --> 00:32:57,595 Eu nunca imaginei que a caixa do cavalo 633 00:32:57,630 --> 00:33:01,635 estaria entrando um dos estádios de futebol mais antigos do mundo. 634 00:33:01,670 --> 00:33:06,008 Sempre. Para ser convidado está além de uma honra. 635 00:33:06,043 --> 00:33:08,045 Lá vamos nós. Obrigado. 636 00:33:08,079 --> 00:33:11,783 Turismo em Wrexham tivemos um grande boom e foi maravilhoso. 637 00:33:11,818 --> 00:33:13,120 Há quanto tempo você está aqui? 638 00:33:13,154 --> 00:33:15,523 Partimos amanhã. Fizemos a Escócia... 639 00:33:15,557 --> 00:33:17,826 [McHugh] Agora você anda pela cidade, muitos outros restaurantes foram abertos. 640 00:33:17,860 --> 00:33:21,197 As pessoas estão tão orgulhosas agora de dizer: "Eu sou de Wrexham." 641 00:33:21,232 --> 00:33:23,468 Tem um chocolate quente para você aí, senhora. 642 00:33:23,502 --> 00:33:25,638 Tem sido muito assustador. 643 00:33:25,673 --> 00:33:28,910 E eu acho que houve muito muitas vezes eu pensava: "O que estou fazendo?" 644 00:33:28,944 --> 00:33:30,712 Como no dia em que deixei meu emprego. 645 00:33:31,782 --> 00:33:36,020 É apenas o risco daquelas pessoas cínicas sendo provadas certas. 646 00:33:36,055 --> 00:33:42,462 Eu não queria falhar. Mas toque na madeira, até agora, sim, funcionou. 647 00:33:42,499 --> 00:33:45,569 E eu estou... Eu não posso recomendar o suficiente 648 00:33:45,603 --> 00:33:47,805 que se você tem alguma coisa, você só precisa fazer isso. 649 00:33:49,610 --> 00:33:53,014 Definitivamente meu coração está aqui, é aqui que eu quero estar. 650 00:33:53,048 --> 00:33:55,651 A comunidade estiveram atrás de mim. 651 00:33:55,686 --> 00:34:00,157 Nunca teria sido o sucesso que tem sem o povo de Wrexham. 652 00:34:00,192 --> 00:34:01,928 Lá vamos nós, senhor. 653 00:34:01,962 --> 00:34:03,697 Fiquei tão satisfeito estar naquela baia para cavalos 654 00:34:03,731 --> 00:34:06,767 quando as pessoas vêm até mim e seja solidário. 655 00:34:08,004 --> 00:34:09,038 Por que estou chorando? 656 00:34:10,909 --> 00:34:13,111 É tão idiota. É muito difícil falando sobre você. 657 00:34:20,624 --> 00:34:21,658 Ah, sim, definitivamente. 658 00:34:22,460 --> 00:34:26,131 Para um negócio como o meu, talvez eu tenha prosperado mais 659 00:34:26,166 --> 00:34:28,435 por causa do aumento passos na cidade. 660 00:34:28,469 --> 00:34:30,938 Obviamente, por enquanto, a cidade decolou. 661 00:34:30,973 --> 00:34:32,875 [crianças] Vá em frente, Wrexham! 662 00:34:33,277 --> 00:34:35,713 Mas há uma preocupação e se simplesmente parar? 663 00:34:35,747 --> 00:34:40,685 E se as pessoas passar para a próxima coisa e não é Wrexham? 664 00:34:50,689 --> 00:34:51,929 -[fã 1] Subindo a cidade! -[fã 2] Tenho que entrar. 665 00:34:51,963 --> 00:34:54,465 [Gilpin] Ok, quem tem nervosismo no dia da abertura? Eu faço. 666 00:34:54,499 --> 00:34:56,802 -Wrexham! -[Edwards] O mesmo aqui. 667 00:34:56,837 --> 00:34:59,173 Não podemos pagar tropeçar para fora dos portões como fizemos na temporada passada. 668 00:34:59,207 --> 00:35:01,075 Não com o que estamos enfrentando na Liga Um. 669 00:35:01,577 --> 00:35:03,279 Oi. Como você está, amigo? 670 00:35:03,313 --> 00:35:05,115 [Reynolds] Estou bem. Como vai você? 671 00:35:05,149 --> 00:35:08,220 Oh meu Deus. O músculo endurecido. Tipo, o que é isso? 672 00:35:08,255 --> 00:35:10,157 Eu não malho. Eu simplesmente acordo e falo. 673 00:35:10,191 --> 00:35:12,360 [McElhenney] Isso é natural? 674 00:35:12,394 --> 00:35:15,030 Um dos nossos proprietários, e não consigo lembrar qual é, é Deadpool, 675 00:35:15,064 --> 00:35:16,933 o popular personagem de quadrinhos. 676 00:35:16,967 --> 00:35:19,036 [Reynolds] Ah, o que é isso temos aqui? 677 00:35:19,506 --> 00:35:21,474 [Ker] No filme mais recente, 678 00:35:21,508 --> 00:35:25,412 uma série de participações especiais foram executados por jogadores do Wrexham AFC. 679 00:35:25,447 --> 00:35:27,149 Paul Mullin e Ollie Palmer estavam ambos nele. 680 00:35:27,183 --> 00:35:30,487 Ollie jogou Patrono número um do bar, 681 00:35:30,522 --> 00:35:33,025 -e Paul jogou em Welshpool. -Foda-se, boceta. 682 00:35:33,059 --> 00:35:34,761 [Ker] A fantasia dele um pouco mais reconhecível. 683 00:35:34,795 --> 00:35:37,131 Grande bandeira galesa estampada através do traje de Deadpool. 684 00:35:37,165 --> 00:35:42,938 Então Ryan providenciou isso a ser transferido para a guarda do clube de futebol. 685 00:35:42,974 --> 00:35:45,843 -[grunhidos, vivas] -[membros do clube batendo palmas] 686 00:35:48,382 --> 00:35:51,019 -Senhoras e senhores, Welshpool. -[McElhenney] Uau. 687 00:35:51,054 --> 00:35:53,990 Isso vai se divertir, noites de bebedeira aqui, eu acho. 688 00:35:54,024 --> 00:35:57,461 -Este é o real fantasia? Uau. -Esse é o traje real, sim. 689 00:35:57,496 --> 00:35:59,198 [Reynolds] Sujo, claro, sim. 690 00:35:59,232 --> 00:36:00,967 Provavelmente usou-o como banheiro. 691 00:36:03,773 --> 00:36:07,144 Não, Paddy. Não. Eu não... [zomba] Eu nem me importo. Não me importo. 692 00:36:07,178 --> 00:36:08,846 Não quero ser em um filme da Marvel. 693 00:36:08,880 --> 00:36:10,983 É claro que estou decepcionado. 694 00:36:11,017 --> 00:36:14,354 eu imagino eles simplesmente sentiram que não se cansavam, tipo, couro vermelho 695 00:36:14,389 --> 00:36:16,157 fazer um terno grande o suficiente para mim. 696 00:36:17,761 --> 00:36:19,829 [Griffiths] Ei, é hora de Wrexham. 697 00:36:21,433 --> 00:36:23,769 Wrexham contra Andarilhos de Wycombe. 698 00:36:23,803 --> 00:36:26,340 Rob e Ryan estão aqui hoje, é claro. 699 00:36:26,375 --> 00:36:30,145 Há uma espécie de aumento sensação de perigo ao retornarmos à League One. 700 00:36:30,715 --> 00:36:32,816 -Liga Um! -Liga Um! 701 00:36:33,285 --> 00:36:34,886 [Griffiths] Liga Um será fisicamente mais difícil. 702 00:36:35,589 --> 00:36:39,993 Muitas pessoas dizem que ficariam felizes com a consolidação nesta temporada 703 00:36:40,931 --> 00:36:44,701 porque nós vamos ser testado na League One. 704 00:36:48,976 --> 00:36:50,477 Olá a todos. 705 00:36:50,912 --> 00:36:57,319 Obrigado por reunir. É sempre divertido receber um convite por e-mail para um Zoom 706 00:36:57,355 --> 00:37:00,224 isso diz "Urgente. Preciso tomar uma decisão." 707 00:37:01,227 --> 00:37:02,362 Isso não é ameaçador. 708 00:37:02,396 --> 00:37:04,265 -Sim. -[McElhenney] O que houve? 709 00:37:04,299 --> 00:37:05,934 Onde estamos? O que está acontecendo? 710 00:37:05,968 --> 00:37:07,904 Sim, obrigado pessoal. 711 00:37:07,938 --> 00:37:10,441 Estou unido hoje com nosso diretor financeiro, Steve Phillips. 712 00:37:10,475 --> 00:37:12,210 Então, ouça, 713 00:37:12,244 --> 00:37:14,814 a realidade é a League One é realmente difícil. 714 00:37:14,849 --> 00:37:18,987 Nós meio que precisamos entender quais serão nossos objetivos e nossas estratégias. 715 00:37:19,022 --> 00:37:22,793 Há algumas coisas que podemos fazer. Ok, chegamos à League One. 716 00:37:22,828 --> 00:37:26,265 Nós poderíamos ficar onde estamos, estabilizar, construir alguma base. 717 00:37:26,300 --> 00:37:29,236 Posso encontrar um orçamento equilibrado para você também. 718 00:37:29,271 --> 00:37:33,042 Mas o risco é que acabemos estar preso na League One. 719 00:37:33,077 --> 00:37:36,781 Agora, a outra coisa que poderíamos fazer é, você sabe, aproveitar todo esse impulso 720 00:37:36,816 --> 00:37:39,119 que vocês já criamos aqui. 721 00:37:39,153 --> 00:37:42,523 Invista em todas as áreas ao mesmo tempo, para nos dar uma chance competitiva. 722 00:37:42,558 --> 00:37:44,928 Fique de costas um para o outro promoções. 723 00:37:44,962 --> 00:37:46,864 -Acho que é hora de apenas... -[Williamson] Deixe-me, mais ou menos 724 00:37:46,898 --> 00:37:48,333 -Ei, Michael. -mostrar a você-- 725 00:37:48,367 --> 00:37:52,238 Você pode remover o Band-Aid. Somos homens adultos. 726 00:37:52,273 --> 00:37:54,009 Sim, vou em frente e arrancar o band-aid 727 00:37:54,043 --> 00:37:56,111 e espero ter um emprego no final disso. 728 00:37:56,646 --> 00:37:59,349 Hum, na League One estabilizar cenário, 729 00:37:59,384 --> 00:38:03,555 sim, você provavelmente empatou perder um milhão ou mais em alguns anos. 730 00:38:03,590 --> 00:38:06,327 Mas você provavelmente nunca chegar ao campeonato 731 00:38:06,361 --> 00:38:10,465 por pelo menos cinco, dez anos no futuro, se você tiver sorte. 732 00:38:10,501 --> 00:38:13,438 Então é basicamente assim uma abordagem de maratona. Você está construindo as fundações 733 00:38:13,472 --> 00:38:17,943 e então espero tentar chegar ao campeonato, num prazo maior. 734 00:38:17,979 --> 00:38:22,184 Agora, se você quiser ir para as promoções consecutivas, 735 00:38:22,219 --> 00:38:24,822 temos que correr para juntar tudo. 736 00:38:24,856 --> 00:38:27,059 Só funciona se você também estiver investindo na copa, 737 00:38:27,094 --> 00:38:28,862 que vai ser um número muito grande. 738 00:38:28,896 --> 00:38:31,266 Também só funciona se você estiver investindo na academia, 739 00:38:31,300 --> 00:38:35,204 que será um casal milhões de libras para ter as instalações da academia. 740 00:38:35,239 --> 00:38:36,473 Temos que substituir o campo. 741 00:38:37,142 --> 00:38:41,280 eu sei da última vez Acho que foi algo como £100.000 ou £200.000. 742 00:38:41,315 --> 00:38:46,454 Bem, adivinhe? Desta vez estamos olhando para 1,7 milhão. 743 00:38:46,490 --> 00:38:51,061 1,7 milhões para grama. OK. 744 00:38:51,096 --> 00:38:55,000 A grama é como cabelo humano ou algo assim? Como é tão caro? Eu não... 745 00:38:55,036 --> 00:38:56,939 [Williamson] É o que eles chamam de passo de ponto. 746 00:38:56,973 --> 00:39:01,277 É uma mistura de grama natural e híbrido, por isso dura mais. 747 00:39:01,312 --> 00:39:04,016 É mais durável, você pode tem mais correspondências nele. 748 00:39:04,050 --> 00:39:06,953 Sistema de aquecimento subterrâneo bem como melhor drenagem 749 00:39:06,988 --> 00:39:10,291 para que você não tivesse uma situação em que você tem partidas canceladas. 750 00:39:10,326 --> 00:39:17,034 Pode... Michael, você pode apenas dividir isso nos termos mais simples para o meu cérebro de ator? 751 00:39:17,070 --> 00:39:21,541 Tipo, o que estaríamos escrevendo um cheque para League One 752 00:39:21,577 --> 00:39:24,947 versus fazer um empurrão voltar atrás? 753 00:39:24,982 --> 00:39:27,419 Está no nível de 50 milhões. 754 00:39:27,453 --> 00:39:28,854 Oh. 755 00:39:29,422 --> 00:39:30,456 [geme] 756 00:39:31,358 --> 00:39:32,926 50 milhões. 757 00:39:34,230 --> 00:39:37,167 [McElhenney] Resumindo, a grande questão é, 758 00:39:37,201 --> 00:39:41,372 queremos essencialmente fazer a coisa mais responsável, 759 00:39:41,408 --> 00:39:45,045 que é construir uma equipe que seja sustentável na League One? 760 00:39:45,079 --> 00:39:47,315 Ou queremos colocar todas as nossas fichas na mesa, 761 00:39:47,350 --> 00:39:51,121 e faça um esforço para ser promovido e entrar no campeonato? 762 00:39:51,156 --> 00:39:57,196 Sim, e se você errar, isso se torna uma decisão errada muito cara. 763 00:39:57,232 --> 00:40:00,202 Há, tipo, dois tipo de modo de pensar aqui. 764 00:40:00,237 --> 00:40:03,941 Um é gastar, você sabe, alguns anos tentando economizar algum dinheiro. 765 00:40:03,976 --> 00:40:09,315 O outro é apenas, tipo, aniquilação de dar água nos olhos e financeiramente esmagadora. 766 00:40:09,351 --> 00:40:10,418 Hum... 767 00:40:11,921 --> 00:40:17,060 Você sabe, uma é continuar, você sabe, com seu sonho de costas com costas. 768 00:40:17,096 --> 00:40:19,899 Ou você realmente apenas desacelera um pouco? 769 00:40:19,933 --> 00:40:23,403 Mas lembre-se, faça o que fizer, tudo traz riscos. 770 00:40:25,642 --> 00:40:29,112 [multidão cantando] Wrexham! Wrexham! Wrexham! 771 00:40:29,147 --> 00:40:32,484 Wrexham! Wrexham! Wrexham! Wrexham! 772 00:40:36,425 --> 00:40:38,360 [o canto continua] 773 00:40:39,997 --> 00:40:42,867 [Griffiths] Aqui estão eles. Wrexham e Wycombe 774 00:40:42,902 --> 00:40:46,006 para começar a temporada da Liga Um. 775 00:40:46,040 --> 00:40:49,477 Eu nunca esquecerei quando Rob disse que nosso objetivo é 776 00:40:49,512 --> 00:40:51,948 para chegar à Premier League quando estávamos na Liga Nacional. 777 00:40:51,982 --> 00:40:54,051 Nós vamos tomar Wrexham para a Premier League. 778 00:40:54,086 --> 00:40:55,988 -Isso é o que eles são vou me apoiar. -Esse é o objetivo, não é? 779 00:40:56,022 --> 00:40:57,925 Por que não sonhar grande? 780 00:40:57,959 --> 00:41:01,095 E agora estamos na League One, a caminho do campeonato. 781 00:41:01,464 --> 00:41:06,136 E eu apenas digo vamos... vamos em frente. Vamos fazer isso, porra. 782 00:41:06,171 --> 00:41:08,907 Oh meu Deus. Isso é música para meus ouvidos. 783 00:41:08,942 --> 00:41:12,179 Eu... Honestamente, Eu realmente não tinha ideia de qual caminho você iria seguir. 784 00:41:12,213 --> 00:41:15,484 Historicamente, você sempre foi o mais prático. 785 00:41:15,519 --> 00:41:21,091 Mas eu gosto disso. Eu gosto disso Ryan. Vamos continuar apostando na cidade. 786 00:41:21,127 --> 00:41:23,163 Sim, queremos empurrar. 787 00:41:23,197 --> 00:41:25,532 Vamos em frente. O que poderia dar errado? 788 00:41:26,502 --> 00:41:28,304 Ser tão arriscado é uma jogada, 789 00:41:28,338 --> 00:41:33,577 e eu acho que por si só é o motor para o sucesso. 790 00:41:33,613 --> 00:41:36,116 Sim, é arriscado, mas também é estratégico. 791 00:41:36,150 --> 00:41:38,987 Há um "Puta merda, temos que tirar isso 792 00:41:39,022 --> 00:41:41,024 se vamos fazer esse tipo de investimento." 793 00:41:41,058 --> 00:41:44,929 [McElhenney] Estamos todos dentro. Tudo está alavancado ao máximo. 794 00:41:44,964 --> 00:41:46,966 E quando você coloca tudo das suas fichas na mesa, 795 00:41:47,000 --> 00:41:50,904 é melhor você vir para vencer porque não podemos nos dar ao luxo de tropeçar. 796 00:41:50,954 --> 00:41:55,504 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0